¿Qué pasa colega?

Somos un dúo de artistas argentinos.
Con Nuestro trabajo investigamos y registramos distintos movimientos de juventudes disidentes del underground de hoy y del pasado, analizando sus maneras de evolucionar y contradecirse, al mismo tiempo que estas culturas luchan por sostenerse en el tiempo, reinventarse y reivindicar tradiciones contraculturales.

Centramos la atención en movimientos, como el punk, el hip hop, organizaciones queer y la cultura skater. Recurrimos a la fotografía, la performance, el dibujo y la construcción de soportes específicos u otros objetos para llevar al terreno de la instalación artística contemporánea obras que entrecruzan las distintas miradas de los jóvenes, que se apropian de las calles de las ciudades y se manifiestan en la sociedad de manera crítica.

Esta investigación nos ha llevado a conocer —a partir de distintas becas y premios— las juventudes de ciudades como Bilbao, Madrid, Barcelona, París y Buenos Aires, nuestra ciudad natal.


Fabro Tranchida  y Dante Ltivak 

Los Picoletos —Dante Litvak (1990) y Fabro Tranchida (1987)— es un dúo de artistas argentinos que vive y trabaja en Bilbao y que indaga, a través de la fotografía, la ilustración, la performance y la instalación, sobre identidades juveniles y la cultura queer-punk y skater.

Han ganado el Premio Kenneth Kemble, el Premio Itaú, la Beca Colección Oxenford (Buenos Aires) y más recientemente las becas de ayuda a la producción, “Tras la tormenta” y la beca-residencia de la Fundación BilbaoArte (2019-2021).

Entre sus últimos trabajos destacan: Métodos de cocción precaria (Teatros del Canal, Madrid), Incubadoras (Fundación BilbaoArte, Bilbao), Abanderados (La Juan Gallery, Madrid), Fuegos fatuos (Centro Cultural San Martín, Buenos Aires), Nudillos rotos (junto a Niño de Elche, a presentarse en 2022).

Recientemente han publicado el libro “Guía práctica para jóvenes monstruos”.


CV LOS PICOLETOS

Dúo artístico integrado por Fabricio (Fabro) Tranchida (Buenos Aires, 1987) y Dante Litvak (Buenos Aires, 1990).

EXPOSICIONES Y PERFORMANCES - SOLO SHOW

2021 “Métodos de cocción precaria” - performance en Teatros del Canal, Madrid. 
2020 “Incubadoras” - BilbaoArte Fundazioa. Urazurrutia, 32. Bilbao, Bizkaia.
2019 “Abanderados” - performance en La Juan Gallery, Calle Providencia 26, Madrid. 2018 “Moralzarzal” - NN gallery, Calle 49 719. La Plata, Argentina.
2017 “Infancia feroz” - Site-specific en Centro Cultural Conde Duque, Madrid.
2017 “Kontuz”- Alkolea Beach, Pasaje Alkolea 10, San Sebastián.
2017 “Navajeros” - Factoria de arte y desarrollo. Calle Valverde 23. Madrid.
2017 “Fuegos Fatuos”- Centro Cultural San Martín, Sarmiento 1551. Buenos Aires, Argentina. 2016 “Kippel” - Bastón del Moro Gallery, Chacabuco 483, Córdoba, Argentina.
2016 “La Caduta”, Desarmadero, Rodriguez peña 1063, Buenos Aires, Argentina.


EXPOSICIONES COLECTIVAS (selección)

2021 “Soplo – Arnasketa Saiakerak”. Mercado del Ensanche, Bilbao.
2020 “Queridos”. Colección de Jesús Reina. CICUS, Sevilla.
2020 “20 Gorputz 20 Artistas”. Comisario Fidel Diez. Museo de Reproducciones de Bilbao.
2018 “Premio Itaú 2018”. Casa Nacional del Bicentenario, Buenos Aires.
2017 - “Hotel x Hotel. A tribute to Martin Kippenberger”. Comisario Guillermo Martin Bermejo. Museo Carmen Thys- sen de Málaga.

PREMIOS Y BECAS

2021 BilbaoArte Beca de producción.
2020 BilbaoArte “Tras la tormenta”.
2019 BilbaoArte residencia 2019.
2018 Premio Keneth Kemble. Buenos Aires. Beca de producción.
2018 Mención honor. Premio Fundación Itaú a las artes visuales.
2017 Alec Oxenford Collection Travel Grant. Destino: Bilbao. Proyecto: “Navajeros”.

FERIAS

2020 Swab Art Fair Barcelona- Wunsch gallery. 2020 Art Market Budapest - Wunsch gallery.
2020 Fig Bilbao - Aldama Fabre Gallery + Wunsch gallery.


PUBLICACIONES

2020 “Guía práctica para jóvenes monstruos”, Ediciones Fundación BilbaoArte.
2017 “The hall of meat”, Sousa Rodolfo Ediciones, Mexico.
2017 “Illiterate Publication II”. Compiladora Larraitz Torres, Eremuak ediciones, San Sebastián.

TALLERES Y SEMINARIOS QUE DICTAMOS

2020 - Cátedra punk de cuarentena: Visiones punk en el arte hoy. Seminario virtual zoom en lospicoletos.com
2020 - Cátedra punk de cuarentena: tres artistas skater. Seminario virtual zoom en lospicoletos.com
2017 - Rock, papel y tijeras. Taller de punkzines en el Centro Cultural Conde Duque, Madrid.
2017 - Quinquis, macarras y skaters. Rastros del punk en el arte contemporáneo. Seminario en el Centro Cultural San Martín, Buenos Aires.
2017 - Rock, papel y tijeras. Taller de punkzines en el Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires.

LINKS DE INTERÉS

Diario ABC / ABC Cultural. 08/09/2020 Madrid
DARÁN QUE HABLAR. Los Picoletos: «No tenemos pudor en tirarnos al fango para obtener luego resultados muy pulidos» Entrevista por Javier Díaz Guardiola.

https://www.abc.es/cultura/cultural/abci-picoletos-no-tenemos-pudor-tirarnos-fango-para-obtener-luego-resultados-pulidos-202009080035_noticia.html

Diario El Correo. 14/02/2020 Bilbao
¡Que vienen los Picoletos! El dúo formado por Fabro Tranchida y Dante Litvak rastrea el legado del cine quinqui en Bilbao. Texto por Gerardo Olarriaga.
https://www.elcorreo.com/culturas/cine/vienen-picoletos-20200215205620-nt.html

Versión papel (y otras entrevistas)

https://lospicoletos.com/press